Deutsch-Englisch Übersetzung für kontingent

contingentPoland is sending a 400-strong contingent, including engineers and medics. Polen stellt ein 400 Mann starkes Kontingent, zu dem auch Ingenieure und medizinisches Personal gehören. We now have in Chad a large contingent of Irish troops. I wish them well. Im Tschad ist jetzt ein großes Kontingent irische Truppen im Einsatz und ich wünsche ihnen alles Gute. I would like to highlight that the 1 900-strong international contingent includes 200 military and ordinary police from Romania. Ich möchte hervorheben, dass diese internationale und 1 900 Menschen starke Kontingente 200 Militärpolizisten und normale Polizisten aus Rumänien umfasst.
contingentPoland is sending a 400-strong contingent, including engineers and medics. Polen stellt ein 400 Mann starkes Kontingent, zu dem auch Ingenieure und medizinisches Personal gehören. We now have in Chad a large contingent of Irish troops. I wish them well. Im Tschad ist jetzt ein großes Kontingent irische Truppen im Einsatz und ich wünsche ihnen alles Gute. I would like to highlight that the 1 900-strong international contingent includes 200 military and ordinary police from Romania. Ich möchte hervorheben, dass diese internationale und 1 900 Menschen starke Kontingente 200 Militärpolizisten und normale Polizisten aus Rumänien umfasst.

quotaThe quota of 419 000 tonnes created serious problems for small olive producers. Das Kontingent von 419 000 Tonnen hat den kleinen Olivenölerzeugern enorme Schwierigkeiten bereitet. A few years ago, the European quota was increased for political reasons. Vor einigen Jahren wurde das europäische Kontingent aus politischen Gründen erweitert. But we do not agree with him on the subject of the quota. Aber bei der Frage des Kontingents sind wir anderer Ansicht.

Wörterbuch